The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
English |
Turkish |
|
| 1 |
worry about |
hakkında endişelenmek |
v. |
|
- Their aim is to achieve maximum profitability, without worrying about the social or environmental consequences.
- Amaçları, sosyal veya çevresel sonuçlar hakkında endişelenmeden maksimum karlılığa ulaşmaktır.
- People ask me about whether I worry about bills, retirement, and my future.
- İnsanlar bana faturalar, emeklilik ve geleceğim hakkında endişelenip endişelenmediğimi soruyor.
- There’s no need to worry about these tests.
- Bu testler hakkında endişelenmenize gerek yok.
- Do not worry about the past and the future.
- Geçmiş ve gelecek hakkında endişelenmeyin.
- I don’t have to worry about certain things.
- Bazı şeyler hakkında endişelenmeme gerek yok.
- I only worry about the things I can control.
- Sadece kontrol edebildiğim şeyler hakkında endişeleniyorum.
- I’m free, and I’m not worried about anything.
- Özgürüm ve hiçbir şey hakkında endişelenmiyorum.
- Worrying about your inexperience and fatigue is normal.
- Tecrübesizliğiniz ve yorgunluğunuz hakkında endişelenmeniz normaldir.
- You don’t have to worry about mobile users with this theme.
- Bu temayla mobil kullanıcılar hakkında endişelenmenize gerek yok.
- We have nothing to worry about.
- Hakkında endişelenecek bir şeyimiz yok.
- I know you worry about them.
- Onlar hakkında endişelendiğini biliyorum.
- I know you worry about him.
- Onun hakkında endişelendiğini biliyorum.
- I worry about you, too.
- Ben de senin hakkında endişeleniyorum.
- I worry about you.
- Senin hakkında endişeleniyorum.
- I'm still worried about you.
- Hâlâ senin hakkında endişeleniyorum.
- I'm worried about him, too.
- Ben de onun hakkında endişeleniyorum.
- I'm worried about the baby.
- Ben bebek hakkında endişeleniyorum.
- Don't worry about the results of the exam.
- Sınav sonuçları hakkında endişelenmeyin.
- Don't worry about the results of your test.
- Sınavınızın sonuçları hakkında endişelenmeyin.
- I'm worried about them, too.
- Ben de onlar hakkında endişeleniyorum.
- I'm worried about you, too.
- Ben de senin hakkında endişeleniyorum.
- I'm worried about your safety.
- Güvenliğiniz hakkında endişeleniyorum.
- Don't worry about the results.
- Sonuçlar hakkında endişelenmeyin.
- Don't worry about your work.
- Eseriniz hakkında endişelenmeyin.
- Don't worry about your work.
- İşiniz hakkında endişelenmeyin.
- I wouldn't worry about them.
- Onlar hakkında endişelenmezdim.
- I don't worry about him.
- Onun hakkında endişelenmiyorum.
- I don't worry about mistakes.
- Hatalar hakkında endişelenmiyorum.
- They are worrying about nothing.
- Onlar hiçbir şey hakkında endişelenmiyorlar.
- I don't worry about them.
- Onlar hakkında endişelenmiyorum.
- I don't worry about those kinds of things anymore.
- Artık o tür şeyler hakkında endişelenmiyorum.
- I don't worry about Tom.
- Ben Tom hakkında endişelenmiyorum.
- Don't worry about the baby.
- Bebek hakkında endişelenme.
- Don't worry about the minor details.
- Ufak detaylar hakkında endişelenme.
- Don't worry about what I did.
- Ne yaptığım hakkında endişelenme.
- Don't worry about what other people think.
- Başkalarının ne düşündüğü hakkında endişelenme.
- Don't worry about what Tom thinks.
- Tom'un ne düşündüğü hakkında endişelenme.
- Tom worried about his life.
- Tom hayatı hakkında endişelendi.
- The one I'm worried about is Tom.
- Hakkında endişelendiğim kişi Tom'dur.
- I don't worry about you.
- Senin hakkında endişelenmiyorum.
- Don't worry about your work.
- İşin hakkında endişelenme.
- Don't you worry about them.
- Onlar hakkında endişelenme.
- Do your duty without worrying about the consequences.
- Sonuçları hakkında endişelenmeden görevinizi yapın.
- You have enough on your mind without worrying about my problems.
- Benim sorunlarım hakkında endişelenmeden de kafan yeterince meşgul zaten.
- I don't think it's anything to worry about.
- Ben hakkında endişelenecek bir şey olduğunu sanmıyorum.
- I don't think there's anything to worry about.
- Hakkında endişelenecek bir şey olduğunu sanmıyorum.
- I have nothing to worry about.
- Hakkında endişelenecek bir şeyim yok.
- There's nothing else to worried about.
- Hakkında endişelenecek başka hiçbir şey yok.
- There's nothing left to worry about.
- Hakkında endişelenecek hiçbir şey kalmadı.
- You're too young to worry about cellulite.
- Selülit hakkında endişelenmek için çok gençsin.
- Tom couldn't help worrying about Mary.
- Tom Mary hakkında endişelenmekten kendini alamadı.
- Let's worry about something that matters.
- Önemli bir şey hakkında endişelenelim.
- Do you spend most of your time worrying about things that don't matter so much?
- Zamanınızın çoğunu çok da önemli olmayan şeyler hakkında endişelenerek mi geçiriyorsunuz?
- I don't worry about mistakes.
- Hatalar hakkında endişelenmem.
- I don't have to worry about my weight.
- Kilom hakkında endişelenmeme gerek yok.
- She could not help worrying about her son.
- Oğlu hakkında endişelenmemek elinde değildi.
- Tom told Mary not to worry about what might happen on Monday.
- Tom, Mary'ye pazartesi günü olabilecekler hakkında endişelenmemesini söyledi.
- Tom told Mary not to worry about what might happen.
- Tom, Mary'ye, olabilecekler hakkında endişelenmemesini söyledi.
- Tom told Mary not to worry about what might happen.
- Tom, Mary'ye olabilecekler hakkında endişelenmemesini söyledi.
- Tom spent the whole night worrying about Mary.
- Tom, bütün geceyi Mary hakkında endişelenerek geçirdi.
- I try not to worry about things like that.
- Öyle şeyler hakkında endişelenmemeye çalışıyorum.
- Try not to worry about me.
- Benim hakkımda endişelenmemeye çalış.
- I don't want you to worry about me.
- Benim hakkımda endişelenmeni istemem.
- Tom spent the whole night worrying about what might happen.
- Tom bütün geceyi ne olacağı hakkında endişelenerek geçirdi.
- Tom always worries about his daughter.
- Tom her zaman kızı hakkında endişelenir.
- Tom always worries about things that don't really matter very much.
- Tom her zaman çok da önemli olmayan şeyler hakkında endişelenir.
- I'm always worrying about things that don't really matter all that much.
- Her zaman pek de önemi olmayan şeyler hakkında endişelenirim.
- Are you worried about any major problems other than your current situation?
- Mevcut durumunuz dışında herhangi bir önemli sorun hakkında endişeleniyor musunuz?
- They seem to be worrying about nuclear weapons.
- Nükleer silahlar hakkında endişeleniyor gibi görünüyorlar.
- He worries about his mother's health.
- Annesinin sağlığı hakkında endişeleniyor.
- She worries about her weight.
- O, kilosu hakkında endişeleniyor.
- I try not to worry about things like that.
- Böyle şeyler hakkında endişelenmemeye çalışıyorum.
- Try not to worry about them.
- Onlar hakkında endişelenmemeye çalış.
- Try not to worry about what others think.
- Başkalarının düşündükleri hakkında endişelenmemeye çalışın.
- Try not to worry about what others think.
- Başkalarının ne düşündüğü hakkında endişelenmemeye çalış.
- I don't want you to worry about anything, OK?
- Herhangi bir şey hakkında endişelenmenizi istemiyorum, tamam mı?
- Tom said he didn't have to worry about Mary anymore.
- Tom, artık Mary hakkında endişelenmesi gerekmediğini söyledi.
- Tom doesn't need to worry about Mary.
- Tom'un Mary hakkında endişelenmesine gerek yok.
- I didn't want Tom worrying about me.
- Tom'un benim hakkımda endişelenmesini istemedim.
- Tom doesn't need to worry about that happening.
- Tom'un o olay hakkında endişelenmesine gerek yok.
- You don't need to worry about me.
- Benim hakkımda endişelenmenize gerek yok.
- Fadil started worrying about Layla.
- Fadıl, Leyla hakkında endişelenmeye başladı.
- What are you worried about what exactly?
- Tam olarak ne hakkında endişeleniyorsun?
- I always worry about everything.
- Her zaman her şey hakkında endişeleniyorum.
- Let's not worry about what others are doing.
- Başkalarının yaptıkları hakkında endişelenmeyelim.
- I worry about her too.
- Ben de onun hakkında endişeleniyorum.
- Let's not worry about what others are doing.
- Başkalarının ne yaptığı hakkında endişelenmeyelim.
- Tom refused to worry about the future.
- Tom gelecek hakkında endişelenmeyi reddetti.
- Try not to worry about us.
- Bizim hakkımızda endişelenmemeye çalış.
Show More (86)
|
| 2 |
worry about |
hakkında endişe etmek |
v. |
|
- Tom has enough to worry about already.
- Tom'un zaten hakkında endişe edecek yeterince şeyi var.
- Don't worry about others.
- Diğerleri hakkında endişe etmeyin.
- Don't worry about the results of your test.
- Test sonuçların hakkında endişe etme.
- Don't worry about what you've done.
- Yaptığın hakkında endişe etme.
- I don't need to worry about anything.
- Hiçbir şey hakkında endişe etmeme gerek yok.
Show More (2)
|
| 3 |
worry about |
için kaygılanmak |
v. |
|
- I'm worried about Tom's life.
- Tom'un hayatı için kaygılanıyorum.
- Tom told Mary not to worry about what might happen on Monday.
- Tom, Mary'ye pazartesi günü olacaklar için kaygılanmamasını söyledi.
- Tom doesn't need to worry about Mary.
- Tom'un Mary için kaygılanmasına lüzum yok.
- Aren't you worried about your grades?
- Notların için kaygılanmıyor musun?
Show More (1)
|
| 4 |
worry about |
merak etmek |
v. |
|
- My father and I were worried about her.
- Babam ve ben onu merak ediyorduk.
- Don't worry about it, I'll go myself.
- Merak etme, ben kendim giderim.
- Don't worry about it!
- Merak etmeyin!
- Don't worry about it, OK?
- Merak etmeyin, tamam mı?
Show More (1)
|
| 5 |
worry about |
hakkında kaygılanmak |
v. |
|
- Don't worry about Tom.
- Tom hakkında kaygılanma.
- Try not to worry about her.
- Onun hakkında kaygılanmamaya çalış.
Show More (-1)
|